great delicacy
большой деликатес
Частота: 6.88.1 на миллион слов
Refers to a particularly special or highly regarded rare food.
Относится к особому или высоко ценимому редкому блюду.
Категории:
Примеры (20)
great delicacy = большой деликатес (Относится к особому или высоко ценимому редкому блюду.)
- The eggs of this bird are considered a great delicacy.Яйца этой птицы считаются большим деликатесом.
- The eggs of this bird are considered a great delicacy.Яйца этой птицы считаются большим деликатесом.
- In many cultures, certain insects are prepared as a great delicacy.
- These ancient artifacts must be handled with great delicacy.Во многих культурах некоторые насекомые готовятся как большой деликатес.
- The chef presented the truffles, a great delicacy of the region, with pride.С этими древними артефактами нужно обращаться с большой осторожностью.
- In many cultures, shark fin soup was once viewed as a great delicacy.
- Historically, oysters were not a great delicacy but common food for the poor.Шеф-повар с гордостью представил трюфели — большой деликатес этого региона.
- She approached the sensitive topic with great delicacy, choosing her words carefully.Во многих культурах суп из акульих плавников когда-то считался большим деликатесом.
- For the banquet, they had sourced a great delicacy: the rare white caviar.
- Negotiating the peace treaty required great delicacy and diplomatic skill.Исторически устрицы были не большим деликатесом, а обычной едой для бедных.
- What one person considers a great delicacy, another might find unappetizing.Она подошла к чувствительной теме с большой деликатностью, тщательно подбирая слова.
- Truffles are a great delicacy, sought after by chefs worldwide.
- Learning to appreciate a great delicacy like sea urchin can take time.Для банкета они раздобыли большой деликатес: редкую белую икру.
- The surgeon performed the operation with great delicacy, knowing a single mistake could be fatal.Переговоры по мирному договору требовали большой деликатности и дипломатического мастерства.
- The restaurant's menu featured a great delicacy that was only available in season.
- He had to explain the bad news to the family, a task that demanded great delicacy.То, что один человек считает большим деликатесом, другому может показаться неаппетитным.
- He had never tasted such a great delicacy before visiting Japan.Трюфели — это большой деликатес, востребованный шеф-поварами по всему миру.
- The intricate clockwork mechanism was assembled with great delicacy by the master watchmaker.
- The high price of this mushroom reflects its status as a great delicacy.Чтобы научиться ценить такой большой деликатес, как морской еж, может потребоваться время.
- For the adventurous eater, fried insects can be a great delicacy.Хирург провел операцию с огромной тщательностью, зная, что одна ошибка может стать фатальной.