great divide

великий водораздел

Частота: 8.520.1 на миллион слов

a very significant and often long-standing separation

очень значительное и часто давнее разделение

Категории:

Примеры (10)

great divide = великий водораздел (очень значительное и часто давнее разделение)

  • The great divide between urban and rural communities continues to widen.Великий разрыв между городскими и сельскими общинами продолжает расширяться.
  • There's a great divide in public opinion on this controversial issue.Существует великий раскол в общественном мнении по этому спорному вопросу.
  • The great divide between rich and poor has become more pronounced.Великий разрыв между богатыми и бедными стал более выраженным.
  • Education can help bridge the great divide between different social classes.Образование может помочь преодолеть великий разрыв между различными социальными классами.
  • The great divide between generations is evident in their use of technology.Великий разрыв между поколениями очевиден в их использовании технологий.
  • Politicians struggle to address the great divide within their own party.Политики борются с великим расколом внутри своей собственной партии.
  • The great divide between North and South shaped the country's history.Великий раскол между Севером и Югом сформировал историю страны.
  • Cultural differences created a great divide between the two communities.Культурные различия создали великий разрыв между двумя общинами.
  • The great divide on climate change policy remains a major challenge.Великий раскол по политике изменения климата остается серьезной проблемой.
  • Economic inequality has led to a great divide in society.Экономическое неравенство привело к великому расколу в обществе.