gross breach

грубое нарушение

Частота: 6.99.8 на миллион слов

an unacceptable and serious violation

неприемлемое и серьезное нарушение

Категории:

Примеры (10)

gross breach = грубое нарушение (неприемлемое и серьезное нарушение)

  • Leaking the client's data was a gross breach of their employment contract.Утечка данных клиента была грубым нарушением их трудового договора.
  • The doctor was fired for a gross breach of patient confidentiality.Врача уволили за грубое нарушение конфиденциальности пациента.
  • Sharing trade secrets with a competitor is considered a gross breach of company policy.Передача коммерческой тайны конкуренту считается грубым нарушением политики компании.
  • Fabricating sources is a gross breach of journalistic ethics.Выдумывание источников является грубым нарушением журналистской этики.
  • He was accused of a gross breach of his fiduciary duty to the shareholders.Его обвинили в грубом нарушении его фидуциарной обязанности перед акционерами.
  • Leaving the server room unlocked overnight constituted a gross breach of security.Оставление серверной комнаты незапертой на ночь представляло собой грубое нарушение безопасности.
  • The unprovoked invasion was condemned as a gross breach of international law.Неспровоцированное вторжение было осуждено как грубое нарушение международного права.
  • Reading her private diary was a gross breach of trust.Чтение ее личного дневника было грубым злоупотреблением доверием.
  • The company faced heavy fines for its gross breach of environmental regulations.Компания столкнулась с крупными штрафами за грубое нарушение экологических норм.
  • Any employee found responsible for such a gross breach of conduct will face immediate dismissal.Любой сотрудник, признанный ответственным за такое грубое нарушение правил поведения, будет немедленно уволен.