guerrilla offensive

партизанское наступление

Частота: 7.310.5 на миллион слов

a large-scale, coordinated attack by guerrilla forces

крупномасштабная, скоординированная атака партизанских сил

Категории:

Примеры (20)

guerrilla offensive = партизанское наступление (крупномасштабная, скоординированная атака партизанских сил)

  • Rebel forces launched a major guerrilla offensive against the capital city.Повстанческие силы начали крупное партизанское наступление на столицу.
  • The rebels launched a sudden guerrilla offensive against government forces.Повстанцы начали внезапное партизанское наступление против правительственных войск.
  • The Tet Offensive is often cited as a classic example of a large-scale guerrilla offensive.
  • The small unit specialized in leading rapid guerrilla offensives.Тетское наступление часто приводится в качестве классического примера крупномасштабного партизанского наступления.
  • The government was completely surprised by the ferocity of the guerrilla offensive.Небольшое подразделение специализировалось на проведении быстрых партизанских наступлений.
  • After months of preparation, the guerrilla offensive began at dawn.
  • Intelligence reports indicated that a new guerrilla offensive was being planned for the summer.Правительство было совершенно застигнуто врасплох яростью партизанского наступления.
  • The enemy struggled to counter the swift guerrilla offensives.После месяцев подготовки партизанское наступление началось на рассвете.
  • The coordinated attacks across the region signaled the start of a massive guerrilla offensive.
  • A sustained guerrilla offensive can severely disrupt supply lines.Разведывательные донесения указывали на то, что на лето планируется новое партизанское наступление.
  • The army's reinforcements were crucial in halting the week-long guerrilla offensive.Враг изо всех сил пытался противостоять быстрым партизанским наступлениям.
  • The news reported a new guerrilla offensive in the southern region.
  • News outlets provided constant updates on the progress of the guerrilla offensive.Скоординированные атаки по всему региону ознаменовали начало массового партизанского наступления.
  • They planned a coordinated guerrilla offensive to liberate the territory.Длительное партизанское наступление может серьезно нарушить линии снабжения.
  • Although the guerrilla offensive caused significant disruption, it ultimately failed to achieve its strategic goals.
  • The military analyst warned of potential guerrilla offensives in the border areas.Подкрепления армии сыграли решающую роль в прекращении недельного партизанского наступления.
  • The scale of the guerrilla offensive demonstrated the insurgents' growing strength and coordination.В новостях сообщалось о новом партизанском наступлении в южном регионе.
  • Training focused on resisting and responding to guerrilla offensives.
  • The primary goal of the guerrilla offensive was to capture the enemy's main supply depot.Информационные агентства предоставляли постоянные сводки о ходе партизанского наступления.
  • The success of the guerrilla offensive depended on local support.Они планировали скоординированное партизанское наступление для освобождения территории.