half-hearted effort

Примеры (10)

• His half-hearted effort to apologize was not well received.Его вялая попытка извиниться не была хорошо принята.
• She made a half-hearted effort to clean the room but gave up quickly.Она сделала вялое усилие убрать комнату, но быстро сдалась.
• The team's half-hearted effort in the second half cost them the game.Вялые усилия команды во втором тайме стоили им игры.
• After several rejections, he only made a half-hearted effort to find a new job.После нескольких отказов он сделал лишь вялую попытку найти новую работу.
• The committee's half-hearted effort to address the issue satisfied no one.Вялые усилия комитета по решению проблемы никого не удовлетворили.
• I could tell from his half-hearted effort that he wasn't really interested.Я мог понять по его вялым усилиям, что он не был действительно заинтересован.
• Their half-hearted effort to promote the event resulted in poor attendance.Их вялые усилия по продвижению мероприятия привели к низкой посещаемости.
• Don't make a half-hearted effort if you want to succeed.Не делайте вялых усилий, если хотите добиться успеха.
• The government's half-hearted effort to tackle corruption has failed.Вялые усилия правительства по борьбе с коррупцией провалились.
• A half-hearted effort is worse than no effort at all.Вялое усилие хуже, чем отсутствие усилий вообще.