halfway house
реабилитационный центр
Частота: 6.02.5 на миллион слов
a residence for helping people readjust to private life after release from an institution
место жительства для помощи людям в реадаптации к частной жизни после освобождения из учреждения
Категории:
Примеры (10)
halfway house = реабилитационный центр (место жительства для помощи людям в реадаптации к частной жизни после освобождения из учреждения)
- After his release from prison, he spent six months in a halfway house to readjust to society.После освобождения из тюрьмы он провел шесть месяцев в реабилитационном центре, чтобы снова адаптироваться к обществу.
- The rehabilitation program requires residents to live in a halfway house during the final phase of treatment.Программа реабилитации требует, чтобы участники проживали в реабилитационном центре на заключительном этапе лечения.
- She found the structured environment of the halfway house very helpful for her recovery.Она обнаружила, что структурированная обстановка реабилитационного центра очень помогла ей в выздоровлении.
- A halfway house provides support and supervision for individuals transitioning back into the community.Реабилитационный центр предоставляет поддержку и надзор для людей, возвращающихся в общество.
- He will be moving into a halfway house next month as a condition of his parole.В следующем месяце он переедет в реабилитационный центр в качестве условия своего условно-досрочного освобождения.
- Many cities lack sufficient funding for effective halfway house programs.Многим городам не хватает достаточного финансирования для эффективных программ реабилитационных центров.
- The counselor at the halfway house helped him find a steady job.Консультант в реабилитационном центре помог ему найти стабильную работу.
- Living in a halfway house can be a critical step for preventing relapse after addiction treatment.Проживание в реабилитационном центре может быть критически важным шагом для предотвращения рецидива после лечения от зависимости.
- The judge ordered him to complete a 90-day stay at a certified halfway house.Судья приказал ему пройти 90-дневное пребывание в сертифицированном реабилитационном центре.
- Is staying at a halfway house mandatory for all former inmates seeking early release?Является ли пребывание в реабилитационном центре обязательным для всех бывших заключенных, стремящихся к досрочному освобождению?