hard core
твёрдое ядро
Частота: 8.121.0 на миллион слов
the most committed or dedicated group of people within a larger group
самая преданная или целеустремленная группа людей в составе более крупной группы
Категории:
Примеры (10)
hard core = твёрдое ядро (самая преданная или целеустремленная группа людей в составе более крупной группы)
- A hard core of supporters gathered to see the star arrive.Твердое ядро сторонников собралось, чтобы увидеть прибытие звезды.
- Even after the scandal, a hard core of voters remained loyal to the politician.Даже после скандала твердое ядро избирателей осталось верным политику.
- The company relies on a hard core of dedicated employees to handle its most critical projects.Компания полагается на костяк преданных сотрудников для выполнения своих самых важных проектов.
- The rebellion was sustained by a hard core of fighters who refused to surrender.Восстание поддерживалось костяком бойцов, которые отказывались сдаваться.
- Only the hard core of the band's fans attended the late-night concert in the rain.Только твердое ядро поклонников группы посетило ночной концерт под дождем.
- A hard core of activists organized the city-wide demonstration.Костяк активистов организовал общегородскую демонстрацию.
- While many have left the city, a hard core of residents has chosen to stay and rebuild.Хотя многие покинули город, твердое ядро жителей решило остаться и восстанавливать его.
- It's difficult to change the opinions of the group's hard core.Трудно изменить мнение костяка группы.
- We are marketing this premium product to our hard core of loyal customers.Мы продвигаем этот премиальный продукт нашему твердому ядру лояльных клиентов.
- The movement's strength comes from a hard core of volunteers who dedicate their weekends to the cause.Сила движения исходит от костяка волонтеров, которые посвящают свои выходные этому делу.