hardly impinge
почти не затрагивать
Частота: 4.00.2 на миллион слов
to have almost no effect on something
почти не оказывать влияния на что-либо
Категории:
Примеры (10)
hardly impinge = почти не затрагивать (почти не оказывать влияния на что-либо)
- The minor changes will hardly impinge on the overall project schedule.Незначительные изменения едва ли повлияют на общий график проекта.
- His criticism seemed to hardly impinge on her confidence.Его критика почти не затронула ее уверенность.
- For most citizens, the new regulation will hardly impinge on their daily lives.Для большинства граждан новое регулирование почти не повлияет на их повседневную жизнь.
- The remote location meant external events could hardly impinge on their quiet existence.Удаленное местоположение означало, что внешние события едва ли могли затронуть их спокойное существование.
- Despite the media hype, the scandal will hardly impinge on the company's long-term reputation.Несмотря на ажиотаж в СМИ, скандал едва ли повлияет на долгосрочную репутацию компании.
- The economic fluctuations hardly impinged on the stable local economy.Экономические колебания почти не сказались на стабильной местной экономике.
- Their differing opinions did hardly impinge on their deep friendship.Их различные мнения едва ли повлияли на их глубокую дружбу.
- The budget cuts were expected to hardly impinge on essential public services.Ожидалось, что сокращения бюджета почти не повлияют на основные государственные услуги.
- A sudden shower would hardly impinge on the success of the indoor event.Внезапный ливень едва ли повлияет на успех мероприятия в помещении.
- The constant background noise seemed to hardly impinge on his concentration.Постоянный фоновый шум почти не затрагивал его концентрацию.