harmless enough

достаточно безвредный

Частота: 8.019.5 на миллион слов

Used after the adjective to mean sufficiently harmless, often to downplay potential risk.

Используется после прилагательного в значении 'достаточно безвредный', часто для преуменьшения потенциального риска.

Категории:

Примеры (10)

harmless enough = достаточно безвредный (Используется после прилагательного в значении 'достаточно безвредный', часто для преуменьшения потенциального риска.)

  • He looks harmless enough, but you should still be cautious.Он выглядит достаточно безобидным, но тебе все равно следует быть осторожным.
  • The little white lie seemed harmless enough at the time.Эта маленькая ложь во благо казалась в то время достаточно безобидной.
  • Their prank was harmless enough, just a bit of silly fun.Их шалость была достаточно безобидной, просто немного глупого веселья.
  • The spider appeared harmless enough, so I just let it be.Паук показался достаточно безобидным, поэтому я просто оставил его в покое.
  • She assured me the online quiz was harmless enough and wouldn't collect personal data.Она заверила меня, что онлайн-викторина достаточно безобидна и не будет собирать личные данные.
  • The children's game sounded harmless enough from the other room.Детская игра из другой комнаты звучала достаточно безобидно.
  • Although the proposal seems harmless enough, we should examine the fine print.Хотя предложение кажется достаточно безобидным, нам следует изучить мелкий шрифт.
  • It's just a little gossip, harmless enough if you ask me.Это всего лишь небольшая сплетня, достаточно безобидная, если вы спросите меня.
  • The old potion in the bottle was probably harmless enough, but I didn't dare drink it.Старое зелье в бутылке, вероятно, было достаточно безобидным, но я не осмелился его выпить.
  • We considered the venture harmless enough to our reputation.Мы сочли это предприятие достаточно безвредным для нашей репутации.