hate it when...
ненавидеть, когда...
Частота: 8.126.3 на миллион слов
Used to express strong dislike for a particular, often recurring, situation.
Используется для выражения сильной неприязни к определенной, часто повторяющейся ситуации.
Категории:
Примеры (10)
hate it when... = ненавидеть, когда... (Используется для выражения сильной неприязни к определенной, часто повторяющейся ситуации.)
- I hate it when you lose your temper like that.Я ненавижу, когда ты так выходишь из себя.
- I really hate it when the Wi-Fi keeps disconnecting.Я очень ненавижу, когда Wi-Fi постоянно отключается.
- She hates it when people talk during a movie.Она ненавидит, когда люди разговаривают во время фильма.
- We hate it when our picnic plans are ruined by rain.Мы ненавидим, когда наши планы на пикник срываются из-за дождя.
- Don't you just hate it when a meeting could have been an email?Разве ты не ненавидишь, когда совещание можно было заменить одним письмом?
- He always hated it when his parents compared him to his brother.Он всегда ненавидел, когда родители сравнивали его с братом.
- I hate it when a restaurant gets my order wrong.Я ненавижу, когда ресторан ошибается с моим заказом.
- Everyone hates it when they're stuck in a traffic jam.Все ненавидят, когда застревают в пробке.
- The author said he hates it when critics misinterpret his work.Автор сказал, что ненавидит, когда критики неверно истолковывают его работу.
- I hate it when my alarm goes off on a Monday morning.Я ненавижу, когда мой будильник звонит в понедельник утром.