have to dash

Примеры (10)

• I have to dash—I'm late for my meeting.Мне нужно бежать — я опаздываю на встречу.
• "It was great seeing you, but I really have to dash," she said, looking at her watch.«Было приятно увидеться, но мне правда нужно бежать», — сказала она, глядя на часы.
• We had to dash to catch the last train home.Нам пришлось помчаться, чтобы успеть на последний поезд домой.
• Sorry, can't talk now, I have to dash to pick up the kids from school.Извини, не могу сейчас говорить, мне нужно бежать забирать детей из школы.
• He realized he was late and told his friends, "I have to dash!"Он понял, что опаздывает, и сказал друзьям: «Мне нужно бежать!»
• She has to dash back to the office for an urgent conference call.Ей нужно срочно вернуться в офис на важный конференц-звонок.
• If you don't have to dash, could you help me with this for a moment?Если тебе не нужно бежать, не мог бы ты мне на минутку помочь с этим?
• I'd love to finish this conversation, but I have to dash to the dentist.Я бы с удовольствием закончил этот разговор, но мне нужно бежать к стоматологу.
• They barely said goodbye before they had to dash for their flight.Они едва попрощались, как им пришлось мчаться на свой рейс.
• Look at the time! We have to dash or we'll miss the opening act.Посмотри на время! Нам нужно спешить, иначе мы пропустим выступление на разогреве.