heat haze

тепловое марево

Частота: 7.512.8 на миллион слов

a shimmering haze seen in hot air, for example over a road on a sunny day

мерцающая дымка, видимая в горячем воздухе, например, над дорогой в солнечный день

hazeADJECTIVE + NOUN

Категории:

heat

Примеры (10)

heat haze = тепловое марево (мерцающая дымка, видимая в горячем воздухе, например, над дорогой в солнечный день)

  • A heat haze shimmered above the fields.Над полями мерцала тепловая дымка.
  • The distant mountains were barely visible through the heat haze.Далекие горы едва просматривались сквозь тепловую дымку.
  • We could see a heat haze rising from the hot asphalt road.Мы могли видеть тепловую дымку, поднимающуюся от горячего асфальта.
  • The heat haze made the horizon appear to waver and dance.Тепловая дымка заставляла горизонт колебаться и танцевать.
  • As the temperature soared, a thick heat haze formed over the desert.По мере того как температура взлетала, над пустыней образовалась густая тепловая дымка.
  • The heat haze distorted our view of the cars in the distance.Тепловая дымка искажала наш вид на машины вдалеке.
  • A shimmering heat haze hung over the parked vehicles on this sunny afternoon.Мерцающая тепловая дымка висела над припаркованными автомобилями в этот солнечный день.
  • Looking across the plains, you could see the heat haze blurring everything.Глядя через равнины, можно было видеть, как тепловая дымка размывает все.
  • The heat haze created a mirage effect on the highway ahead.Тепловая дымка создавала эффект миража на шоссе впереди.
  • Through the heat haze, the buildings seemed to float and shimmer.Сквозь тепловую дымку здания казались парящими и мерцающими.