herald the beginning

Примеры (10)

• The first blossoms on the trees herald the beginning of spring.Первые цветы на деревьях возвещают начало весны.
• The fall of the Berlin Wall heralded the beginning of a new era in European history.Падение Берлинской стены возвестило начало новой эры в европейской истории.
• This new AI technology could herald the beginning of a revolution in medicine.Эта новая технология ИИ может возвестить начало революции в медицине.
• The protests were seen as heralding the beginning of the end for the corrupt regime.Протесты рассматривались как возвещающие начало конца коррумпированного режима.
• Her successful debut album heralded the beginning of a long and illustrious career.Ее успешный дебютный альбом возвестил начало долгой и блестящей карьеры.
• A sudden drop in the stock market often heralds the beginning of an economic recession.Внезапное падение фондового рынка часто возвещает начало экономической рецессии.
• The dark clouds gathering on the horizon seemed to herald the beginning of a great storm.Темные тучи, собиравшиеся на горизонте, казалось, возвещали начало сильной бури.
• The philosopher's new book is said to herald the beginning of a new way of thinking.Говорят, что новая книга философа возвещает начало нового способа мышления.
• Do these early signs truly herald the beginning of a recovery?Действительно ли эти ранние признаки возвещают начало восстановления?
• The beginning of the digital age was heralded by the invention of the microchip.Начало цифровой эры было возвещено изобретением микрочипа.