hereby declare

настоящим заявляю

Частота: 4.51.5 на миллион слов

Used in very formal or legal statements to introduce a declaration.

Используется в очень официальных или юридических заявлениях для введения декларации.

Категории:

Примеры (20)

hereby declare = настоящим заявляю (Используется в очень официальных или юридических заявлениях для введения декларации.)

  • We, the people of Indonesia, hereby declare Indonesia's independence.Мы, народ Индонезии, настоящим провозглашаем независимость Индонезии.
  • I hereby declare this meeting officially open.Я настоящим объявляю это собрание официально открытым.
  • I, the undersigned, hereby declare that the information provided is true and correct.
  • We hereby declare our unwavering commitment to peace.Я, нижеподписавшийся, настоящим заявляю, что предоставленная информация является правдивой и точной.
  • By the power vested in me, I hereby declare this new bridge officially open.Мы настоящим заявляем о нашей непоколебимой приверженности миру.
  • The jury hereby declare the defendant not guilty.
  • The committee does hereby declare the motion passed unanimously.Властью, данной мне, я настоящим объявляю этот новый мост официально открытым.
  • By signing, I hereby declare that all information is true.Жюри настоящим объявляет подсудимого невиновным.
  • The court hereby declares the defendant not guilty of all charges.
  • They hereby declare their intention to form a new government.Комитет настоящим объявляет данное предложение единогласно принятым.
  • I hereby declare this document to be my last will and testament.Подписывая, я настоящим заявляю, что вся информация верна.
  • The president will hereby declare the new law in effect.
  • The judges hereby declare Team Alpha the winner of the championship.Суд настоящим объявляет подсудимого невиновным по всем пунктам обвинения.
  • Let it be known that I hereby declare my candidacy.Они настоящим заявляют о своем намерении сформировать новое правительство.
  • We hereby declare a state of emergency effective immediately.
  • We hereby solemnly declare our independence.Я настоящим заявляю, что данный документ является моей последней волей и завещанием.
  • As the new president, I hereby declare my commitment to its founding principles.Президент настоящим объявит новый закон в силе.
  • This document hereby declares the transfer of ownership.
  • The undersigned parties hereby declare their intention to enter into a binding agreement.Судьи настоящим объявляют команду «Альфа» победителем чемпионата.
  • The council hereby declare the results of the election.Пусть будет известно, что я настоящим заявляю о своей кандидатуре.