hit the headlines

попасть в заголовки

Частота: 8.014.5 на миллион слов

To suddenly become a major story in the news.

Внезапно стать главной новостью.

Категории:

Примеры (10)

hit the headlines = попасть в заголовки (Внезапно стать главной новостью.)

  • The hospital hit the headlines when a number of suspicious deaths occurred.Больница попала в заголовки, когда произошло несколько подозрительных смертей.
  • The tech giant's new product launch is expected to hit the headlines next week.Ожидается, что запуск нового продукта технологического гиганта попадет в заголовки на следующей неделе.
  • An unexpected political scandal has hit the headlines across the country.Неожиданный политический скандал попал в заголовки по всей стране.
  • Do you think this local story is big enough to hit the headlines nationally?Как вы думаете, эта местная история достаточно важна, чтобы попасть в национальные заголовки?
  • If the team wins the championship, they will surely hit the headlines.Если команда выиграет чемпионат, они непременно попадут в заголовки.
  • Despite its importance, the scientific discovery never really hit the headlines.Несмотря на свою важность, это научное открытие так и не попало в заголовки.
  • The young activist hit the headlines with her powerful speech at the climate summit.Молодая активистка попала в заголовки благодаря своей мощной речи на климатическом саммите.
  • After breaking the world record, she hit the headlines worldwide.Побив мировой рекорд, она попала в заголовки по всему миру.
  • The company's sudden bankruptcy hit the headlines this morning, shocking investors.Внезапное банкротство компании попало в заголовки сегодня утром, шокировав инвесторов.
  • By the time the truth came out, the false rumor had already hit the headlines.К тому времени, как правда выяснилась, ложный слух уже попал в заголовки.