hog spotlight

Примеры (10)

• He always tries to hog the spotlight during team presentations.Он всегда пытается перетянуть всё внимание на себя во время командных презентаций.
• At the awards ceremony, the director hogged the spotlight, barely thanking his crew.На церемонии награждения режиссер перетянул всё внимание на себя, едва поблагодарив свою команду.
• She's constantly hogging the spotlight with her dramatic stories, leaving no room for others.Она постоянно перетягивает всё внимание на себя своими драматичными историями, не оставляя места для других.
• Hogging the spotlight is not a good way to make friends in a new group.Перетягивать всё внимание на себя — не лучший способ завести друзей в новой группе.
• He didn't mean to hog the spotlight, but his brilliant performance naturally captured everyone's attention.Он не хотел перетягивать всё внимание на себя, но его блестящее выступление естественно привлекло всеобщее внимание.
• As the leader, it's important not to hog the spotlight but to give credit to your team.Как лидеру, важно не перетягивать всё внимание на себя, а отдавать должное своей команде.
• Why do you always feel the need to hog the spotlight at family gatherings?Почему ты всегда чувствуешь необходимость перетягивать всё внимание на себя на семейных сборах?
• The star player will inevitably hog the spotlight after the championship win.Звездный игрок неизбежно окажется в центре внимания после победы в чемпионате.
• The breaking news about the merger hogged the media spotlight all week.Срочные новости о слиянии компаний приковали к себе внимание СМИ на всю неделю.
• Let your sister have her moment; please don't hog the spotlight on her wedding day.Дай своей сестре насладиться ее моментом; пожалуйста, не перетягивай всё внимание на себя в день ее свадьбы.