hold on tight

Примеры (10)

• Please hold on tight; the ride is about to begin!Пожалуйста, держитесь крепко; поездка вот-вот начнется!
• The children were told to hold on tight to their parents in the crowded market.Детям сказали крепко держаться за родителей на многолюдном рынке.
• As the boat rocked violently, he had to hold on tight to the railing.Когда лодка сильно раскачивалась, ему пришлось крепко держаться за перила.
• She advised her friend to hold on tight during the roller coaster's steepest drop.Она посоветовала подруге крепко держаться во время самого крутого спуска американских горок.
• When the bus started moving suddenly, I quickly held on tight to the pole.Когда автобус внезапно тронулся, я быстро крепко ухватился за поручень.
• The climber instructed his partner to hold on tight while he secured the rope.Альпинист проинструктировал своего партнера крепко держаться, пока он закреплял веревку.
• The wind picked up, so we had to hold on tight to our hats.Ветер усилился, поэтому нам пришлось крепко держаться за шляпы.
• He managed to hold on tight to the ledge despite the strong gusts of wind.Ему удалось крепко удержаться на уступе, несмотря на сильные порывы ветра.
• During the earthquake, everyone was advised to hold on tight to a sturdy piece of furniture.Во время землетрясения всем рекомендовали крепко держаться за прочную мебель.
• The toddler clung to his mother's leg, needing to hold on tight for reassurance.Малыш цеплялся за ногу матери, ему нужно было крепко держаться для уверенности.