hold sb/sth still

держать кого-л./что-л. неподвижно

Частота: 7.275.4 на миллион слов

To use physical force to prevent someone or something from moving.

Использовать физическую силу, чтобы помешать кому-либо или чему-либо двигаться.

Категории:

Примеры (10)

hold sb/sth still = держать кого-л./что-л. неподвижно (Использовать физическую силу, чтобы помешать кому-либо или чему-либо двигаться.)

  • I held the cat still while the vet gave the injection.Я держал кошку неподвижно, пока ветеринар делал укол.
  • Please hold your child still for the doctor to examine him.Пожалуйста, держите вашего ребенка неподвижно, чтобы врач мог его осмотреть.
  • It was hard to hold the restless toddler still during the haircut.Было трудно удержать неподвижно беспокойного малыша во время стрижки.
  • Can you hold this ladder still for me while I climb?Можешь держать эту лестницу неподвижно, пока я поднимаюсь?
  • The photographer asked her to hold her head still for the portrait.Фотограф попросил ее держать голову неподвижно для портрета.
  • Hold the patient's arm still so I can apply the bandage.Держите руку пациента неподвижно, чтобы я мог наложить повязку.
  • The artist carefully held the brush still as he added the fine details.Художник осторожно держал кисть неподвижно, добавляя мелкие детали.
  • She struggled to hold the squirming fish still long enough to unhook it.Она изо всех сил пыталась удержать неподвижно извивающуюся рыбу достаточно долго, чтобы снять ее с крючка.
  • He held the delicate antique still as he carefully cleaned it.Он держал хрупкий антиквариат неподвижно, тщательно очищая его.
  • I had to hold the camera still for a few seconds to get a clear shot.Мне пришлось держать камеру неподвижно несколько секунд, чтобы получить четкий снимок.