human error

человеческая ошибка

Частота: 8.210.5 на миллион слов

a mistake made by a person, not by a machine

ошибка, допущенная человеком, а не машиной

Категории:

Примеры (20)

human error = человеческая ошибка (ошибка, допущенная человеком, а не машиной)

  • The plane crash was caused by human error, not mechanical failure.Авиакатастрофа была вызвана человеческой ошибкой, а не механической неисправностью.
  • The investigation concluded that the accident was caused by human error.Расследование пришло к выводу, что авария была вызвана человеческой ошибкой.
  • Medical procedures have strict protocols to minimize human error.
  • Even the most advanced systems are vulnerable to human error.В медицинских процедурах существуют строгие протоколы для минимизации человеческой ошибки.
  • Even the most advanced systems are vulnerable to human error.Даже самые передовые системы уязвимы для человеческой ошибки.
  • We have implemented new safety protocols to minimize the risk of human error.
  • The investigation concluded that human error was the primary cause of the data breach.Даже самые передовые системы уязвимы для человеческой ошибки.
  • A single moment of human error led to the massive power outage.Мы внедрили новые протоколы безопасности, чтобы минимизировать риск человеческой ошибки.
  • Proper training is essential to reduce the risk of human error in the workplace.
  • The company blamed the data leak on human error rather than a system failure.Расследование пришло к выводу, что основной причиной утечки данных стала человеческая ошибка.
  • We must account for the possibility of human error in our calculations.Один-единственный момент человеческой ошибки привел к массовому отключению электроэнергии.
  • Are there ways we can design systems to be more forgiving of human error?
  • To design a foolproof system, you must first understand the nature of human error.Надлежащее обучение необходимо для снижения риска человеческой ошибки на рабочем месте.
  • He lost his job due to a critical human error in the project's calculations.Компания списала утечку данных на человеческую ошибку, а не на сбой системы.
  • A simple human error in accounting led to significant financial losses for the company.
  • The margin for human error in piloting a spacecraft is incredibly small.Мы должны учитывать возможность человеческой ошибки в наших расчетах.
  • It was later discovered that a simple human error had led to the system-wide shutdown.Существуют ли способы спроектировать системы так, чтобы они были более терпимы к человеческой ошибке?
  • While automation can reduce mistakes, it cannot completely eliminate human error from the process.
  • The company's new safety measures aim to prevent accidents resulting from human error.Чтобы спроектировать безотказную систему, необходимо сначала понять природу человеческой ошибки.
  • The report cited fatigue as a major contributing factor to the human error.Он потерял работу из-за критической человеческой ошибки в расчетах проекта.