idly flick
бесцельно листать
Частота: 5.56.4 на миллион слов
to flick through something, like pages or channels, without real interest
листать что-либо, например, страницы или каналы, без особого интереса
Категории:
Примеры (10)
idly flick = бесцельно листать (листать что-либо, например, страницы или каналы, без особого интереса)
- Sitting in the waiting room, she idly flicked through an old magazine.Сидя в зале ожидания, она праздно листала старый журнал.
- He would often idly flick through channels, searching for something interesting.Он часто праздно переключал каналы, ища что-то интересное.
- I saw him idly flicking through the newspaper during breakfast.Я видел, как он праздно листал газету во время завтрака.
- She idly flicked through the fashion catalogue, not really paying attention.Она праздно листала модный каталог, не особо обращая внимания.
- While waiting for the bus, I idly flicked through the comic book I bought.В ожидании автобуса я праздно листал купленный комикс.
- Don't just idly flick through the study material; focus on understanding.Не просто праздно пролистывайте учебные материалы; сосредоточьтесь на понимании.
- He had a habit of idly flicking through his phone when bored.У него была привычка праздно листать свой телефон, когда ему было скучно.
- She was idly flicking through her notes, trying to recall a detail.Она обнаружила, что праздно листает свои заметки, пытаясь вспомнить деталь.
- Sometimes, I just idly flick through social media feeds for a few minutes.Иногда я просто праздно пролистываю публикации в социальных сетях в течение нескольких минут.
- He idly flicked past the news channels, finding nothing engaging.Он праздно переключал новостные каналы, не находя ничего увлекательного.