illegal settlement

Примеры (10)

• The government vowed to dismantle the illegal settlement in the disputed area.Правительство пообещало демонтировать незаконное поселение в спорной зоне.
• International law condemns the expansion of illegal settlements on occupied land.Международное право осуждает расширение незаконных поселений на оккупированных территориях.
• Activists protested against the construction of new illegal settlements, demanding their immediate halt.Активисты протестовали против строительства новых незаконных поселений, требуя их немедленного прекращения.
• The community was evicted from their illegal settlement by force, leading to widespread displacement.Община была силой выселена из своего незаконного поселения, что привело к массовому перемещению населения.
• Reports indicate a rise in the number of illegal settlements in the contested territory, escalating tensions.Отчеты указывают на рост числа незаконных поселений на оспариваемой территории, что обостряет напряженность.
• Establishing an illegal settlement can lead to severe penalties under national and international law.Создание незаконного поселения может привести к суровым наказаниям в соответствии с национальным и международным правом.
• The humanitarian crisis worsened due to the presence of numerous illegal settlements lacking basic services.Гуманитарный кризис усугубился из-за наличия многочисленных незаконных поселений, лишенных базовых услуг.
• Critics argue that the illegal settlement violated international agreements and resolutions.Критики утверждают, что незаконное поселение нарушило международные соглашения и резолюции.
• Efforts are underway to monitor and prevent the formation of illegal settlements in protected zones.Ведутся работы по мониторингу и предотвращению образования незаконных поселений в охраняемых зонах.
• Life in an illegal settlement often lacks basic infrastructure, sanitation, and access to education.Жизнь в незаконном поселении часто лишена базовой инфраструктуры, санитарии и доступа к образованию.