immediate surrender

Примеры (10)

• The invading army demanded the city's immediate surrender.Вторгшаяся армия потребовала немедленной капитуляции города.
• Faced with overwhelming force, the rebels had no choice but to offer immediate surrender.Столкнувшись с подавляющей силой, повстанцы были вынуждены предложить немедленную капитуляцию.
• The general issued an ultimatum: immediate surrender or face annihilation.Генерал издал ультиматум: немедленная капитуляция или уничтожение.
• After a brief but intense battle, the fort's garrison agreed to an immediate surrender.После короткого, но ожесточенного боя гарнизон крепости согласился на немедленную капитуляцию.
• The police negotiator urged the gunman to accept an immediate surrender.Полицейский переговорщик призвал стрелка принять немедленную капитуляцию.
• The terms of the treaty stipulated an immediate surrender of all captured territory.Условия договора предусматривали немедленную передачу всей захваченной территории.
• The besieged troops knew that further resistance was futile and prepared for immediate surrender.Осажденные войска знали, что дальнейшее сопротивление бесполезно, и готовились к немедленной капитуляции.
• The king's advisors recommended an immediate surrender to avoid further bloodshed.Советники короля рекомендовали немедленную капитуляцию, чтобы избежать дальнейшего кровопролития.
• Without hope of reinforcement, the soldiers were ordered to make immediate surrender.Без надежды на подкрепление солдатам было приказано совершить немедленную капитуляцию.
• The historical account details the commander's decision to seek immediate surrender.Исторический отчет подробно описывает решение командира добиваться немедленной капитуляции.