in its socket

в своей глазнице/лунке

Частота: 6.47.8 на миллион слов

Used to describe something being correctly positioned within its corresponding cavity, especially in the body.

Используется для описания чего-либо, что правильно расположено в соответствующей полости, особенно в теле.

Категории:

Примеры (10)

in its socket = в своей глазнице/лунке (Используется для описания чего-либо, что правильно расположено в соответствующей полости, особенно в теле.)

  • His eyes seemed to bulge in their sockets with fear.Его глаза, казалось, выпучились в глазницах от страха.
  • The surgeon carefully placed the replacement hip in its socket.Хирург осторожно установил протез тазобедренного сустава в его впадину.
  • She felt a sharp pain as the shoulder bone shifted in its socket.Она почувствовала резкую боль, когда плечевая кость сместилась в суставной впадине.
  • The dentist checked if the new implant was firm in its socket.Стоматолог проверил, плотно ли сидит новый имплантат в лунке.
  • Each eye is held in its socket by several small muscles.Каждый глаз удерживается в своей глазнице несколькими маленькими мышцами.
  • The metal ball joint must rotate smoothly in its socket.Металлический шаровой шарнир должен плавно вращаться в своем гнезде.
  • After the accident, his hip was no longer in its socket.После аварии его бедро больше не было в суставной впадине.
  • The skull showed where the large eyes had once sat in their sockets.Череп показывал, где когда-то располагались большие глаза в своих глазницах.
  • It is difficult to keep the prosthetic eye in its socket during sleep.Трудно удерживать протез глаза в глазнице во время сна.
  • The bone clicked back in its socket after the dislocation was treated.Кость со щелчком вернулась в суставную впадину после лечения вывиха.