in recognition of

в знак признания

Частота: 8.018.5 на миллион слов

As a way of showing acknowledgement and appreciation for something someone has done.

Как способ выражения признания и благодарности за что-то, что кто-то сделал.

Категории:

Примеры (10)

in recognition of = в знак признания (Как способ выражения признания и благодарности за что-то, что кто-то сделал.)

  • He received a gold watch in recognition of his years of service.Он получил золотые часы в знак признания его многолетней службы.
  • The charity held a gala in recognition of its major donors.Благотворительная организация провела торжественный вечер в знак признательности своим главным донорам.
  • A plaque was unveiled in recognition of the architect's contribution.В честь вклада архитектора была открыта мемориальная доска.
  • She was given a promotion in recognition of her hard work.Она получила повышение в знак признания ее усердной работы.
  • The city renamed a street in recognition of the local civil rights leader.Город переименовал улицу в знак признания заслуг местного лидера движения за гражданские права.
  • The award is being made in belated recognition of her services to the industry.Награда вручается в знак запоздалого признания ее заслуг перед отраслью.
  • They were granted extra vacation days in recognition of meeting the project deadline.Им предоставили дополнительные дни отпуска в качестве поощрения за соблюдение сроков проекта.
  • The professor was honored in recognition of his groundbreaking research.Профессор был удостоен награды в знак признания его новаторских исследований.
  • The community gave him a special award in recognition of his bravery.Община вручила ему специальную награду в знак признания его мужества.
  • He accepted the prize in recognition of his lifelong commitment to peace.Он принял премию в знак признания своей пожизненной приверженности делу мира.