in relation to

в отношении

Частота: 9.520.0 на миллион слов

concerning or in connection with something

касательно или в связи с чем-либо

Категории:

Примеры (10)

in relation to = в отношении (касательно или в связи с чем-либо)

  • Similar policies were pursued in the 1970s, particularly in relation to health services.Аналогичная политика проводилась в 1970-х годах, особенно в отношении медицинских услуг.
  • His current work is in relation to the environmental impact of new technologies.Его текущая работа связана с воздействием новых технологий на окружающую среду.
  • We need to consider the budget in relation to our overall financial goals.Нам нужно рассмотреть бюджет в отношении наших общих финансовых целей.
  • The data should be analyzed in relation to the historical trends of the market.Данные должны быть проанализированы в соотношении с историческими тенденциями рынка.
  • Her comments were made in relation to the proposed changes in company policy.Ее комментарии были сделаны в отношении предлагаемых изменений в политике компании.
  • The report discusses various challenges in relation to urban development.В отчете обсуждаются различные проблемы в отношении городского развития.
  • The success of the project must be evaluated in relation to its original objectives.Успех проекта должен быть оценен в отношении его первоначальных целей.
  • He provided further details in relation to the security breach.Он предоставил дополнительные сведения в отношении нарушения безопасности.
  • The government introduced new regulations in relation to food safety.Правительство ввело новые правила в отношении безопасности пищевых продуктов.
  • This chapter examines the role of social media in relation to political discourse.Эта глава исследует роль социальных сетей в отношении политического дискурса.