in revolt

в состоянии восстания

Частота: 7.010.3 на миллион слов

in a state of rebellion or opposition

в состоянии мятежа или оппозиции

revoltPREPOSITION

Категории:

in

Примеры (10)

in revolt = в состоянии восстания (в состоянии мятежа или оппозиции)

  • The farmers rose in revolt.Фермеры поднялись в восстание.
  • The people were in revolt against the oppressive regime.Люди были в восстании против деспотичного режима.
  • Many politicians found themselves in revolt over the proposed legislation.Многие политики оказались в восстании из-за предложенного законодательства.
  • The entire province was suddenly in revolt, demanding immediate reforms.Вся провинция внезапно оказалась в восстании, требуя немедленных реформ.
  • Despite severe repression, pockets of resistance remained in revolt.Несмотря на жестокие репрессии, очаги сопротивления оставались в восстании.
  • The children's stomachs were in revolt after eating too much candy.Желудки детей были в восстании после того, как они съели слишком много конфет.
  • The oppressed population finally rose in revolt for their freedom.Угнетённое население наконец поднялось в восстание за свою свободу.
  • He felt his body was in revolt against the lack of sleep.Он чувствовал, что его тело было в восстании из-за недостатка сна.
  • The workers declared themselves in revolt after the company announced layoffs.Рабочие объявили себя в восстании после того, как компания объявила об увольнениях.
  • The historical documents describe how the commoners were continuously in revolt.Исторические документы описывают, как простолюдины постоянно были в восстании.