in theory

в теории

Частота: 9.550.2 на миллион слов

used to say what is supposed to be true, but may not be in reality

используется, чтобы сказать, что должно быть правдой, но в реальности может быть иначе

Категории:

Примеры (10)

in theory = в теории (используется, чтобы сказать, что должно быть правдой, но в реальности может быть иначе)

  • In theory, these machines should last for ten years.В теории, эти машины должны прослужить десять лет.
  • In theory, the plan sounds perfect, but I wonder how it will work in practice.В теории, план звучит идеально, но мне интересно, как он будет работать на практике.
  • Getting the project done by Friday is possible in theory, but we'll need to work overtime.Завершить проект к пятнице в теории возможно, но нам придется работать сверхурочно.
  • In theory, everyone has equal opportunities, though reality often differs.В теории, у каждого равные возможности, хотя реальность часто отличается.
  • She believes in theory that all problems can be solved with logic.Она в теории верит, что все проблемы можно решить логикой.
  • The new system is supposed to be more efficient in theory.Новая система в теории должна быть более эффективной.
  • In theory, you can learn a language in a few months, but it takes consistent effort.В теории, вы можете выучить язык за несколько месяцев, но это требует постоянных усилий.
  • He argued that in theory, a free market would regulate itself perfectly.Он утверждал, что в теории, свободный рынок будет регулировать себя идеально.
  • While in theory sustainable, the implementation faces many challenges.Хотя в теории это устойчиво, реализация сталкивается со многими проблемами.
  • The recipe is simple in theory, yet it requires precise technique to master.Рецепт прост в теории, но требует точной техники для освоения.