theory
научная теория
theory based on scientific principles
теория, основанная на научных принципах
общая теория
a broad theory that applies to many cases
широкая теория, применимая ко многим случаям
политическая теория
theory concerning politics and government
теория, касающаяся политики и правительства
a belief that an event was caused by a secret group of people
классическая теория
a traditional or foundational theory in a field
традиционная или фундаментальная теория в какой-либо области
современная теория
a theory that is widely accepted at the present time
теория, широко принятая в настоящее время
единая теория
a theory that combines multiple concepts into a single framework
Единая, всеобъемлющая теория в науке, которая объясняет множество различных явлений, особенно в физике.
современная теория
a theory developed in recent times
теория, разработанная в последнее время
полная теория
a theory that explains all aspects of a subject
теория, объясняющая все аспекты предмета
последовательная теория
a theory that is logical and consistent
логичная и последовательная теория
альтернативная теория
a different theory that explains the same phenomena
другая теория, объясняющая те же явления
противоречивая теория
a theory that contradicts another theory
теория, противоречащая другой теории
абстрактная теория
a theory that is not based on practical reality
теория, не основанная на практической реальности
излюбленная теория
a favorite theory that someone often talks about
любимая теория, о которой кто-то часто говорит
набор теорий
a collection or group of related theories
собрание или группа связанных теорий
теория и практика
the contrast between ideas and real-life application
контраст между идеями и применением в реальной жизни
применить теорию на практике
to apply a theoretical idea in a real situation
применить теоретическую идею в реальной ситуации
в теории
used to say what is supposed to be true, but may not be in reality
используется, чтобы сказать, что должно быть правдой, но в реальности может быть иначе
теория о чём-либо
an explanation for a particular subject
объяснение по определенному предмету
теория предполагает, что...
the theory indicates or proposes a possibility
теория указывает или предлагает возможность
теория утверждает, что...
the theory asserts or maintains a particular point
теория утверждает или поддерживает определенную точку зрения
иметь теорию
to possess an idea or explanation about something
иметь идею или объяснение чего-либо
поддерживать теорию
to provide evidence that makes a theory more likely
предоставлять доказательства, которые делают теорию более вероятной
разработать теорию
to create and elaborate on a theory over time
создавать и развивать теорию со временем
to propose or suggest a theory for consideration
доказать теорию
to demonstrate that a theory is definitively true
продемонстрировать, что теория является окончательно истинной
подтвердить теорию
to provide evidence that a theory is true
предоставить доказательства истинности теории
сформулировать теорию
to create a theory with careful thought and structure
создать теорию с тщательным обдумыванием и структурой
придерживаться теории
to firmly believe in a particular theory
твердо верить в определенную теорию