include a clause

Примеры (10)

• It is standard practice to include a confidentiality clause in employment contracts.Стандартной практикой является включать пункт о конфиденциальности в трудовые договоры.
• The landlord decided to include a clause about pets in the new lease agreement.Арендодатель решил включить в новый договор аренды пункт, касающийся домашних животных.
• For our protection, we should include a penalty clause for late payments.Для нашей защиты нам следует включить пункт о штрафах за просрочку платежей.
• They included a specific clause in the treaty to address environmental concerns.Они включили в договор особый пункт для решения экологических проблем.
• The final software license will include a clause that limits the company's liability.Окончательная лицензия на программное обеспечение будет включать пункт, ограничивающий ответственность компании.
• Including a force majeure clause is crucial for international trade agreements.Включение пункта о форс-мажоре имеет решающее значение для международных торговых соглашений.
• Did your lawyer recommend including an arbitration clause to handle potential disputes?Ваш юрист рекомендовал включить арбитражную оговорку для разрешения потенциальных споров?
• The new legislation includes a sunset clause, meaning it will expire automatically after five years.Новое законодательство включает положение о прекращении действия, что означает его автоматическое истечение через пять лет.
• Make sure you include a clause that clearly outlines the project's deliverables.Убедитесь, что вы включили пункт, который четко определяет результаты проекта.
• A non-compete clause was included to prevent employees from joining rival firms immediately after leaving.Был включен пункт о недопущении конкуренции, чтобы помешать сотрудникам переходить в конкурирующие фирмы сразу после увольнения.