innocuous enough
достаточно безобидный
Частота: 5.03.1 на миллион слов
Used after the adjective to mean 'sufficiently harmless', often implying it meets a minimum standard of safety or acceptability.
Используется после прилагательного в значении 'достаточно безобидный', часто подразумевая, что это соответствует минимальному стандарту безопасности или приемлемости.
Категории:
Примеры (10)
innocuous enough = достаточно безобидный (Используется после прилагательного в значении 'достаточно безобидный', часто подразумевая, что это соответствует минимальному стандарту безопасности или приемлемости.)
- The question appeared innocuous enough, but I still did not trust her.Вопрос выглядел достаточно безобидным, но я все равно ей не доверял.
- His remark seemed innocuous enough at first, yet it caused a huge debate.Его замечание казалось сначала достаточно безобидным, однако вызвало огромные дебаты.
- The new policy was described as innocuous enough by its proponents.Новая политика была описана ее сторонниками как достаточно безобидная.
- She thought the substance was innocuous enough to handle without gloves.Она думала, что вещество достаточно безобидно, чтобы обращаться с ним без перчаток.
- For most people, the side effects are innocuous enough to ignore.Для большинства людей побочные эффекты достаточно безобидны, чтобы их игнорировать.
- The initial changes seemed innocuous enough, but they led to bigger problems.Первоначальные изменения казались достаточно безобидными, но привели к большим проблемам.
- He presented his idea as innocuous enough, hoping no one would object.Он представил свою идею как достаточно безобидную, надеясь, что никто не возразит.
- The software update was innocuous enough not to require a system restart.Обновление программного обеспечения было достаточно безобидным и не требовало перезагрузки системы.
- The small error appeared innocuous enough until it affected the entire system.Маленькая ошибка казалась достаточно безобидной, пока не повлияла на всю систему.
- They considered the playful prank innocuous enough for the children to enjoy.Они считали эту игривую шалость достаточно безобидной для детей.