intelligence tip-off

разведывательная наводка

Частота: 6.05.2 на миллион слов

A tip-off based on gathered intelligence data.

Наводка, основанная на собранных разведывательных данных.

Категории:

Примеры (10)

intelligence tip-off = разведывательная наводка (Наводка, основанная на собранных разведывательных данных.)

  • Police acted on an intelligence tip-off and raided the warehouse.Полиция действовала по информации разведки и совершила налет на склад.
  • The intelligence tip-off led to the arrest of several suspects.Информатор разведки привел к аресту нескольких подозреваемых.
  • Investigators are trying to trace the source of the intelligence tip-off.Следователи пытаются отследить источник информатора разведки.
  • An anonymous intelligence tip-off provided crucial information about the planned attack.Анонимный информатор разведки предоставил решающую информацию о запланированном нападении.
  • The security forces received an intelligence tip-off regarding a potential threat.Силы безопасности получили информатора разведки относительно потенциальной угрозы.
  • Thanks to the intelligence tip-off, the authorities were able to prevent the crime.Благодаря информатору разведки, власти смогли предотвратить преступление.
  • The intelligence tip-off was detailed and accurate, helping the police to act swiftly.Информатор разведки был подробным и точным, помогая полиции действовать быстро.
  • They are investigating whether the intelligence tip-off came from an insider.Они расследуют, поступил ли информатор разведки от инсайдера.
  • The operation was successful due to a timely intelligence tip-off.Операция была успешной благодаря своевременному информатору разведки.
  • A valuable intelligence tip-off helped dismantle a criminal network.Ценный информатор разведки помог ликвидировать преступную сеть.