intimately bound up

Примеры (10)

• Her sense of identity was intimately bound up with her cultural heritage.Ее чувство идентичности было тесно связано с ее культурным наследием.
• The nation's future is intimately bound up with its complex history.Будущее нации тесно связано с ее сложной историей.
• For the painter, his art was intimately bound up with his personal grief.Для художника его искусство было тесно связано с его личной скорбью.
• The survival of the butterfly is intimately bound up with the health of this specific plant.Выживание бабочки тесно связано со здоровьем этого конкретного растения.
• The success of our local business has become intimately bound up with global market trends.Успех нашего местного бизнеса стал тесно связан с мировыми рыночными тенденциями.
• In psychology, we learn that memory and emotion are intimately bound up with each other.В психологии мы узнаем, что память и эмоции тесно связаны друг с другом.
• Their lives had been intimately bound up for so long that separation was unthinkable.Их жизни были так долго тесно связаны, что разлука была немыслима.
• He believed that true happiness was intimately bound up with living a life of purpose.Он верил, что истинное счастье тесно связано с жизнью, полной смысла.
• In modern governance, political stability is intimately bound up with economic policy.В современном управлении политическая стабильность тесно связана с экономической политикой.
• The novel's central theme of loss is intimately bound up with the protagonist's journey.Центральная тема романа — утрата — тесно связана с путешествием главного героя.