itch with sth

Примеры (10)

• Her fingers positively itched with the desire to slap his face.Ее пальцы так и чесались, желая дать ему пощечину.
• He was itching with impatience to hear the news.Он горел нетерпением узнать новости.
• The children were itching with anticipation for their summer holiday.Дети чесались от предвкушения летних каникул.
• After months of training, the athlete was itching with eagerness for the competition.После месяцев тренировок спортсмен горел желанием участвовать в соревновании.
• The whole team was itching with curiosity about the secret project.Вся команда сгорала от любопытства по поводу секретного проекта.
• She felt her feet itching with wanderlust, longing for a new adventure.Ее ноги чесались от жажды странствий, тоскуя по новым приключениям.
• His hands itched with a creative urge to start painting again.Его руки чесались от творческого порыва снова начать рисовать.
• They were itching with a desperate need to escape the mundane routine.Они испытывали отчаянную потребность сбежать от обыденной рутины.
• The young scientist's mind itched with the drive to uncover new discoveries.Разум молодого ученого горел желанием совершать новые открытия.
• The activists were itching with a strong sense of injustice, ready to protest.Активисты испытывали сильное чувство несправедливости, готовые протестовать.