judicial supervision
судебный надзор
Частота: 5.73.5 на миллион слов
Supervision related to the legal system and courts.
Надзор, связанный с правовой системой и судами.
Категории:
Примеры (10)
judicial supervision = судебный надзор (Надзор, связанный с правовой системой и судами.)
- The judge's order placed the company under judicial supervision.Постановление судьи поставило компанию под судебный надзор.
- The court may impose judicial supervision on individuals convicted of certain crimes.Суд может применить судебный надзор к лицам, осужденным за определенные преступления.
- The judicial supervision of correctional facilities ensures humane treatment of inmates.Судебный надзор за исправительными учреждениями обеспечивает гуманное обращение с заключенными.
- There have been calls to strengthen the judicial supervision of parole officers.Были призывы усилить судебный надзор за сотрудниками условно-досрочного освобождения.
- The new law expands the scope of judicial supervision over administrative decisions.Новый закон расширяет сферу судебного надзора за административными решениями.
- Maintaining judicial supervision is crucial for upholding the rule of law.Поддержание судебного надзора имеет решающее значение для поддержания верховенства закона.
- The report criticized the lack of adequate judicial supervision in the case.В отчете критиковалось отсутствие адекватного судебного надзора по делу.
- International observers called for impartial judicial supervision of the election process.Международные наблюдатели призвали к беспристрастному судебному надзору за избирательным процессом.
- The government is committed to enhancing judicial supervision to prevent corruption.Правительство стремится усилить судебный надзор для предотвращения коррупции.
- A panel of experts will assess the effectiveness of the current judicial supervision.Группа экспертов оценит эффективность текущего судебного надзора.