just happen

Примеры (10)

• I don't remember learning to swim; it just happened.Я не помню, как научился плавать; это просто случилось.
• We never planned to fall in love; it just happened one summer.Мы никогда не планировали влюбляться; это просто случилось одним летом.
• Sometimes the most important moments in life just happen when you least expect them.Иногда самые важные моменты в жизни просто случаются, когда их меньше всего ожидаешь.
• The argument wasn't intentional; it just happened because we were both stressed.Ссора не была преднамеренной; она просто случилась, потому что мы оба были в стрессе.
• You can't force creativity; the best ideas often just happen.Нельзя заставить себя творить; лучшие идеи часто просто приходят сами собой.
• He didn't seek the leadership role; it just happened that he was the most qualified.Он не стремился к руководящей должности; просто случилось так, что он был самым квалифицированным.
• Do you believe that coincidences just happen, or is there a reason for everything?Вы верите, что совпадения просто случаются, или на все есть причина?
• Don't overthink it; sometimes you have to let things just happen.Не думайте слишком много; иногда нужно позволить вещам просто случиться.
• My career path wasn't planned; my success sort of just happened over time.Моя карьера не была спланирована; мой успех как-то просто случился со временем.
• The scientific discovery wasn't planned; it just happened by accident during another experiment.Научное открытие не было запланировано; оно просто произошло случайно во время другого эксперимента.