keep sth level

держать что-либо ровно

Частота: 6.26.1 на миллион слов

To maintain something in a flat or horizontal position.

Поддерживать что-либо в плоском или горизонтальном положении.

Категории:

Примеры (10)

keep sth level = держать что-либо ровно (Поддерживать что-либо в плоском или горизонтальном положении.)

  • Keep the pot level, or you'll spill the coffee.Держите чайник ровно, иначе прольете кофе.
  • The pilot had to keep the aircraft's wings level during the turbulence.Пилоту пришлось держать крылья самолета горизонтально во время турбулентности.
  • She struggled to keep the tray level as she walked through the crowded room.Она изо всех сил старалась держать поднос ровно, проходя через переполненную комнату.
  • It's essential to keep the camera level to get a straight horizon in your photos.Крайне важно держать камеру ровно, чтобы получить прямой горизонт на фотографиях.
  • Despite the strong wind, he managed to keep the ladder level.Несмотря на сильный ветер, ему удалось удержать лестницу на одном уровне.
  • You must keep your hands level when carrying this delicate object.Вы должны держать руки ровно, перенося этот хрупкий предмет.
  • The tightrope walker focused intently to keep his body level.Канатоходец пристально сосредоточился, чтобы держать свое тело ровно.
  • Try to keep your voice level during the negotiation to maintain composure.Старайтесь держать свой голос спокойным во время переговоров, чтобы сохранить самообладание.
  • He advised her to keep her expectations level to avoid disappointment.Он посоветовал ей держать свои ожидания на разумном уровне, чтобы избежать разочарований.
  • It's hard to keep a large ship perfectly level in rough seas.Трудно держать большой корабль идеально горизонтально в бурном море.