key concession

ключевая уступка

Частота: 7.211.0 на миллион слов

A crucial concession that is central to an agreement.

Решающая уступка, являющаяся центральной для соглашения.

Категории:

Примеры (10)

key concession = ключевая уступка (Решающая уступка, являющаяся центральной для соглашения.)

  • The union's key concession was agreeing to a wage freeze.Ключевой уступкой профсоюза стало согласие на замораживание заработной платы.
  • Securing this contract will require us to make a key concession on the delivery timeline.Для заключения этого контракта нам потребуется сделать ключевую уступку в отношении сроков поставки.
  • The government had already made a key concession regarding tax reform before the talks even began.Правительство уже сделало ключевую уступку в отношении налоговой реформы еще до начала переговоров.
  • The ambassador hinted that a key concession on trade tariffs might be possible.Посол намекнул, что ключевая уступка по торговым тарифам может быть возможна.
  • What was the key concession that led to the settlement?Какова была ключевая уступка, которая привела к урегулированию?
  • A key concession from the acquiring company involved guaranteeing no layoffs for two years.Ключевая уступка со стороны приобретающей компании заключалась в гарантии отсутствия увольнений в течение двух лет.
  • In the peace treaty negotiations, a key concession was granted by the victorious nation.В ходе переговоров по мирному договору победившая нация пошла на ключевую уступку.
  • If you want this merger to succeed, you must make a key concession.Если вы хотите, чтобы это слияние было успешным, вы должны сделать ключевую уступку.
  • We managed to win a key concession from them regarding profit sharing.Нам удалось добиться от них ключевой уступки в отношении распределения прибыли.
  • Identifying their potential key concession is central to our negotiation strategy.Определение их потенциальной ключевой уступки является центральным элементом нашей стратегии переговоров.