labour dispute

Примеры (10)

• The company is trying to resolve the ongoing labour dispute through negotiation.Компания пытается разрешить текущий трудовой спор путем переговоров.
• A bitter labour dispute led to a three-week strike that crippled the factory's production.Ожесточенный трудовой спор привел к трехнедельной забастовке, которая парализовала производство на заводе.
• Negotiations to end the labour dispute over pension cuts have reached a critical stage.Переговоры о прекращении трудового спора из-за сокращения пенсий достигли критической стадии.
• The government has appointed a special mediator to help settle the protracted labour dispute.Правительство назначило специального посредника для помощи в урегулировании затянувшегося трудового спора.
• If the labour dispute is not resolved soon, it could have a significant impact on the national economy.Если трудовой спор не будет разрешен в ближайшее время, это может оказать значительное влияние на национальную экономику.
• The history of the industry is marked by several major labour disputes concerning worker safety.История отрасли отмечена несколькими крупными трудовыми спорами, касающимися безопасности работников.
• The media is closely following every development in the high-profile labour dispute.СМИ внимательно следят за каждым развитием событий в этом громком трудовом споре.
• Management's refusal to discuss wage increases was the main cause of the labour dispute.Отказ руководства обсуждать повышение заработной платы стал основной причиной трудового спора.
• This new legislation aims to provide a clearer framework for resolving labour disputes fairly.Этот новый закон направлен на создание более четкой основы для справедливого разрешения трудовых споров.
• The ongoing labor dispute at the shipping ports is causing significant supply chain delays.Продолжающийся трудовой спор в морских портах вызывает значительные задержки в цепи поставок.