Labour spin

Примеры (10)

• The media criticized the latest Labour spin on the economic figures.СМИ раскритиковали последнюю трактовку лейбористской партии экономических показателей.
• Opponents dismissed the announcement as pure Labour spin.Оппоненты отвергли заявление как чистую лейбористскую пропаганду.
• The party leader attempted to put a positive spin on the defeat, but it was clear Labour spin couldn't hide the truth.Лидер партии попытался придать поражению позитивный оттенок, но было ясно, что лейбористская пропаганда не могла скрыть правду.
• Journalists are often wary of government press releases, especially those containing obvious Labour spin.Журналисты часто настороженно относятся к правительственным пресс-релизам, особенно к тем, которые содержат очевидную лейбористскую пропаганду.
• They accused the spokesperson of engaging in nothing but Labour spin.Они обвинили представителя в том, что он занимается не чем иным, как лейбористской пропагандой.
• Voters are increasingly skeptical of political messaging, including elaborate Labour spin.Избиратели все более скептически относятся к политическим сообщениям, включая тщательно продуманную лейбористскую пропаганду.
• The article analyzed the strategy behind the recent Labour spin campaign.В статье анализировалась стратегия, лежащая в основе недавней кампании лейбористской пропаганды.
• It was difficult to distinguish fact from Labour spin in the broadcast.Было трудно отличить факты от лейбористской пропаганды в эфире.
• Despite the best efforts of their communications team, the Labour spin failed to convince the public.Несмотря на все усилия их команды по связям с общественностью, лейбористская пропаганда не смогла убедить общественность.
• The public relations firm specialized in crafting effective Labour spin for election campaigns.Фирма по связям с общественностью специализировалась на создании эффективной лейбористской пропаганды для избирательных кампаний.