lament passing

оплакивать кончину

Частота: 7.210.5 на миллион слов

to express sadness and regret about someone's death

выражать печаль и сожаление о чьей-либо смерти

Категории:

Примеры (10)

lament passing = оплакивать кончину (выражать печаль и сожаление о чьей-либо смерти)

  • The entire community gathered to lament the passing of the beloved mayor.Вся община собралась, чтобы оплакать кончину любимого мэра.
  • Fans around the world lamented the passing of the legendary rock star.Поклонники по всему миру оплакивали смерть легендарной рок-звезды.
  • In his speech, he lamented the passing of his long-time business partner.В своей речи он оплакивал уход своего давнего делового партнера.
  • We should take a moment to lament the passing of this great humanitarian.Нам следует найти минутку, чтобы оплакать кончину этого великого гуманиста.
  • The nation stopped to lament the passing of its founding father.Нация замерла, чтобы оплакать смерть своего отца-основателя.
  • She lamented the passing of her grandmother with a heartfelt poem.Она оплакивала смерть своей бабушки проникновенным стихотворением.
  • Many people lament the passing of influential figures who changed the world.Многие люди оплакивают кончину влиятельных фигур, изменивших мир.
  • The article lamented the passing of the era's most brilliant scientist.В статье оплакивалась смерть самого блестящего ученого эпохи.
  • Colleagues met privately to lament the passing of their dear friend.Коллеги встретились в частном порядке, чтобы оплакать смерть своего дорогого друга.
  • It is deeply moving to see so many people lament the passing of a stranger.Глубоко трогательно видеть, как столько людей оплакивают смерть незнакомца.