landing gear

шасси

Частота: 7.58.9 на миллион слов

The undercarriage of an aircraft, including the wheels, that supports it on the ground.

Ходовая часть самолета, включая колеса, которая поддерживает его на земле.

Категории:

Примеры (10)

landing gear = шасси (Ходовая часть самолета, включая колеса, которая поддерживает его на земле.)

  • Before takeoff, engineers inspect the landing gear for any signs of wear.Перед взлётом инженеры осматривают посадочное шасси на признаки износа.
  • The pilot lowered the landing gear as we approached the runway.Когда мы приблизились к взлётно‑посадочной полосе, пилот выпустил посадочное шасси.
  • A cockpit warning indicated that the landing gear was not fully deployed.Сигнал в кабине показал, что посадочное шасси не было полностью выпущено.
  • In strong crosswinds, the landing gear touched down unevenly.При сильном боковом ветре посадочное шасси касалось полосы неравномерно.
  • The maintenance crew replaced a damaged sensor in the landing gear.Техники заменили повреждённый датчик в посадочном шасси.
  • If the landing gear fails to extend, execute a go-around and inform ATC.Если посадочное шасси не выпускается, выполните уход на второй круг и сообщите диспетчеру.
  • Has the landing gear been serviced since the last flight?«Посадочное шасси» обслуживали с последнего рейса?
  • By the time we circled back, the landing gear had finally retracted.К тому времени, как мы вернулись на круг, посадочное шасси наконец убралось.
  • Ice can jam the landing gear in winter conditions, so de-icing is essential.Лёд в зимних условиях может заклинить посадочное шасси, поэтому противообледенение необходимо.
  • The museum exhibits the landing gear from a record-breaking jetliner.В музее экспонируется посадочное шасси рекордного авиалайнера.