landslide election

Примеры (10)

• The party won a landslide election.Партия победила на выборах с ошеломляющим перевесом.
• In 1984, Ronald Reagan secured a landslide election victory.В 1984 году Рональд Рейган одержал сокрушительную победу на выборах.
• Polls are predicting another landslide election for the incumbent government.Опросы предсказывают еще одни выборы с ошеломляющим результатом для действующего правительства.
• The landslide election gave the new prime minister a strong mandate for reform.Разгромная победа на выборах дала новому премьер-министру сильный мандат на проведение реформ.
• If the opposition remains this divided, it could lead to a landslide election for the ruling party.Если оппозиция останется такой же разобщенной, это может привести к разгромной победе на выборах для правящей партии.
• The opposition was completely crushed in what can only be described as a landslide election.Оппозиция была полностью разгромлена на тех выборах, которые можно назвать только сокрушительными.
• Was the 1936 presidential race truly a landslide election, or is that an exaggeration?Были ли президентские выборы 1936 года действительно разгромными, или это преувеличение?
• Winning a landslide election doesn't guarantee long-term political stability.Победа на выборах с огромным перевесом не гарантирует долгосрочной политической стабильности.
• Despite the media portraying a close race, the final results confirmed it was a landslide election.Несмотря на то, что СМИ изображали напряженную борьбу, окончательные результаты подтвердили, что это были выборы с ошеломляющим перевесом.
• The mood in the country shifted dramatically following the landslide election.Настроение в стране резко изменилось после выборов, завершившихся разгромной победой.