last flicker

последнее мерцание

Частота: 6.56.5 на миллион слов

The final sign of something, often used figuratively to mean the last remnant of a quality like hope or freedom.

Последний признак чего-либо, часто используется в переносном смысле, чтобы означать последний остаток качества, такого как надежда или свобода.

flickerADJECTIVE + NOUN

Категории:

last

Примеры (10)

last flicker = последнее мерцание (Последний признак чего-либо, часто используется в переносном смысле, чтобы означать последний остаток качества, такого как надежда или свобода.)

  • The last flicker of hope died in her eyes as the rescue team departed.Последний проблеск надежды угас в её глазах, когда команда спасателей уехала.
  • With trembling hands, she watched the last flicker of the candle flame fade away.Дрожащими руками она наблюдала, как угасает последнее мерцание пламени свечи.
  • The revolution ended when the government crushed the last flicker of resistance.Революция закончилась, когда правительство подавило последний проблеск сопротивления.
  • In his final moments, there was just a last flicker of recognition before he closed his eyes.В его последние мгновения был только последний проблеск узнавания, прежде чем он закрыл глаза.
  • The abandoned building showed the last flicker of its former grandeur in the faded murals.Заброшенное здание показало последний проблеск своего былого величия в выцветших фресках.
  • As the storm approached, the last flicker of sunlight disappeared behind dark clouds.Когда приближалась буря, последний проблеск солнечного света исчез за тёмными тучами.
  • The last flicker of freedom vanished when martial law was declared.Последний проблеск свободы исчез, когда было объявлено военное положение.
  • She felt the last flicker of doubt before making her final decision.Она почувствовала последний проблеск сомнения перед принятием окончательного решения.
  • The old man's smile held the last flicker of his youthful charm.Улыбка старика сохраняла последний проблеск его юношеского обаяния.
  • After hours of searching, they saw the last flicker of light from the distant lighthouse.После часов поисков они увидели последний проблеск света далёкого маяка.