last stand

Примеры (10)

• The small group of soldiers made a last stand against the overwhelming enemy forces.Небольшая группа солдат оказала последнее сопротивление превосходящим силам противника.
• Facing bankruptcy, the company decided to make a last stand with a desperate marketing campaign.Столкнувшись с банкротством, компания решила сделать последнюю попытку с отчаянной маркетинговой кампанией.
• This election feels like the candidate's last stand to save his political career.Эти выборы кажутся последним шансом кандидата спасти свою политическую карьеру.
• They knew it was their last stand to protect their ancient traditions from modernization.Они знали, что это их последняя защита, чтобы уберечь свои древние традиции от модернизации.
• Despite being outnumbered, the rebels prepared for their last stand in the mountains.Несмотря на численное превосходство, повстанцы готовились к своему последнему бою в горах.
• The lawyer, with little evidence left, made a passionate last stand in court.Адвокат, имея мало оставшихся улик, выступил с эмоциональной последней речью в суде.
• It was a heroic last stand, but ultimately, they were defeated.Это было героическое последнее сопротивление, но в конечном итоге они были побеждены.
• He vowed to make a last stand against the disease, fighting it with all his might.Он поклялся дать последний бой болезни, сражаясь с ней изо всех сил.
• The environmental activists are making a last stand to prevent the forest from being cut down.Экологические активисты предпринимают последнюю попытку предотвратить вырубку леса.
• The old champion, past his prime, decided to make one last stand in the ring.Старый чемпион, прошедший свой расцвет, решил провести последний бой на ринге.