launch an offensive

начать наступление

Частота: 8.319.5 на миллион слов

To begin a military attack.

Начать военную атаку.

Категории:

Примеры (10)

launch an offensive = начать наступление (Начать военную атаку.)

  • In 1941, Hitler launched an all-out offensive against the Soviet Union.В 1941 году Гитлер начал полномасштабное наступление против Советского Союза.
  • The politician has launched a charm offensive in an attempt to clean up his image.Политик начал очаровательную кампанию, пытаясь улучшить свой имидж.
  • The government is launching an all-out offensive against the drug cartels.Правительство начинает полномасштабное наступление против наркокартелей.
  • The rebel forces decided to launch a surprise offensive at dawn.Повстанческие силы решили начать внезапное наступление на рассвете.
  • After weeks of planning, the army prepared to launch a major offensive.После недель планирования армия приготовилась начать крупное наступление.
  • The general ordered his troops to launch a coordinated offensive on multiple fronts.Генерал приказал своим войскам начать скоординированное наступление на нескольких фронтах.
  • Analysts predicted that the new economic policies would launch an offensive against inflation.Аналитики предсказали, что новая экономическая политика начнет наступление против инфляции.
  • The marketing team plans to launch an aggressive advertising offensive next quarter.Маркетинговая команда планирует начать агрессивную рекламную кампанию в следующем квартале.
  • Despite heavy losses, the troops managed to launch a counter-offensive.Несмотря на большие потери, войскам удалось начать контр-наступление.
  • The company aims to launch a major sales offensive to capture more market share.Компания стремится начать крупную торговую кампанию, чтобы захватить большую долю рынка.