layer after layer

Примеры (10)

• The remains lay buried under layer after layer of black earth.Останки лежали погребенными под слоем за слоем черной земли.
• She peeled back the onion, layer after layer, revealing its core.Она чистила лук, слой за слоем, раскрывая его сердцевину.
• The artist built up the painting layer after layer, adding depth and texture.Художник создавал картину слой за слоем, добавляя глубину и текстуру.
• During the archaeological dig, they uncovered ancient artifacts layer after layer.Во время археологических раскопок они обнаруживали древние артефакты слой за слоем.
• He carefully applied the plaster, layer after layer, until the wall was smooth.Он осторожно наносил штукатурку, слой за слоем, пока стена не стала гладкой.
• The story unfolded slowly, layer after layer, keeping the audience captivated.История разворачивалась медленно, слой за слоем, удерживая внимание аудитории.
• The cake was beautifully decorated with cream and fruit, layer after layer.Торт был красиво украшен кремом и фруктами, слой за слоем.
• As the snow fell, it accumulated layer after layer on the ground.По мере падения снега он накапливался слой за слоем на земле.
• We had to remove layer after layer of old wallpaper to get to the original wall.Нам пришлось удалить слой за слоем старых обоев, чтобы добраться до оригинальной стены.
• His complex personality was revealed layer after layer as we got to know him better.Его сложная личность раскрывалась слой за слоем, по мере того как мы узнавали его лучше.