lead to a conviction

Примеры (10)

• The police are seeking any information that could lead to a conviction in the case.Полиция ищет любую информацию, которая могла бы привести к обвинительному приговору по этому делу.
• The witness's compelling testimony was the key factor that led to a conviction.Убедительные показания свидетеля стали ключевым фактором, который привел к обвинительному приговору.
• Prosecutors are confident that the DNA evidence will lead to a conviction.Прокуроры уверены, что экспертиза ДНК приведет к обвинительному приговору.
• Even a small mistake in the investigation could prevent the case from leading to a conviction.Даже небольшая ошибка в расследовании может помешать делу привести к обвинительному приговору.
• There wasn't enough solid evidence to lead to a conviction, so the charges were dropped.Не было достаточно веских улик, чтобы привести к обвинительному приговору, поэтому обвинения были сняты.
• The tireless work of the detectives eventually led to a conviction after a long trial.Неустанная работа детективов в конечном итоге привела к обвинительному приговору после долгого судебного разбирательства.
• The goal of any prosecution is to present a case that will lead to a conviction.Цель любого обвинения — представить дело так, чтобы оно привело к обвинительному приговору.
• Public pressure for a resolution doesn't guarantee that the investigation will lead to a conviction.Общественное давление с требованием решения не гарантирует, что расследование приведет к обвинительному приговору.
• The discovery of the murder weapon was the breakthrough that led to a swift conviction.Обнаружение орудия убийства стало прорывом, который привел к быстрому обвинительному приговору.
• For a circumstantial case to lead to a conviction, every piece of evidence must be perfectly aligned.Чтобы дело, основанное на косвенных уликах, привело к обвинительному приговору, все доказательства должны быть идеально согласованы.