lead to disruption

приводить к нарушению

Частота: 8.019.5 на миллион слов

to result in a disruption as a consequence

в результате приводить к нарушению

Категории:

Примеры (10)

lead to disruption = приводить к нарушению (в результате приводить к нарушению)

  • The unexpected server crash led to a major disruption in online services.Неожиданный сбой сервера привел к серьезному нарушению работы онлайн-сервисов.
  • A prolonged strike by pilots could lead to widespread disruption for travelers.Длительная забастовка пилотов может привести к повсеместным сбоям для путешественников.
  • Forecasters warned that the hurricane is likely to lead to significant disruption of power and transportation.Синоптики предупредили, что ураган, вероятно, приведет к значительным перебоям в электроснабжении и работе транспорта.
  • The ongoing conflict will inevitably lead to serious supply chain disruption.Продолжающийся конфликт неизбежно приведет к серьезному нарушению цепочки поставок.
  • Any sudden change in management can lead to disruption within the team.Любое внезапное изменение в руководстве может привести к беспорядку в команде.
  • The new import tariffs are expected to lead to economic disruption in several key industries.Ожидается, что новые импортные пошлины приведут к экономическим потрясениям в нескольких ключевых отраслях.
  • Roadworks on the main highway will lead to considerable traffic disruption for the next month.Дорожные работы на главной магистрали приведут к значительным нарушениям движения в следующем месяце.
  • The invention of the automobile led to a massive disruption of the horse-drawn carriage industry.Изобретение автомобиля привело к масштабному краху индустрии конных экипажей.
  • Failing to update your software can lead to serious security disruption.Отказ от обновления программного обеспечения может привести к серьезным нарушениям безопасности.
  • Could this small software bug really lead to a complete disruption of the entire network?Может ли эта маленькая ошибка в программе действительно привести к полному сбою всей сети?