leave a trace

оставить след

Частота: 8.525.4 на миллион слов

to leave a mark or sign behind.

оставить после себя знак или отметку.

Категории:

Примеры (10)

leave a trace = оставить след (оставить после себя знак или отметку.)

  • The burglar had left several traces of his presence in the house.Взломщик оставил несколько следов своего присутствия в доме.
  • Ancient civilizations often leave behind significant traces for archaeologists to discover.Древние цивилизации часто оставляют значительные следы для археологов.
  • Despite his efforts to disappear, he couldn't leave absolutely no trace of his whereabouts.Несмотря на все его попытки исчезнуть, он не смог оставить абсолютно никаких следов своего местонахождения.
  • Will our actions today leave a positive trace on future generations?Наши сегодняшние действия оставят положительный след для будущих поколений?
  • The recent storm left a trace of devastation across the coastal towns.Недавний шторм оставил след разрушения в прибрежных городах.
  • Every interaction we have can leave a lasting trace on others.Каждое наше взаимодействие может оставить неизгладимый след в других.
  • She carefully wiped the surface, trying not to leave any trace of fingerprints.Она тщательно вытерла поверхность, стараясь не оставить никаких следов отпечатков пальцев.
  • The unique architectural style of the building leaves an unmistakable trace of its designer.Уникальный архитектурный стиль здания оставляет безошибочный след своего дизайнера.
  • Even after many years, their genuine kindness has left an indelible trace on my memory.Даже спустя много лет их искренняя доброта оставила неизгладимый след в моей памяти.
  • The mysterious creature vanished into the night without leaving a single trace.Таинственное существо исчезло в ночи, не оставив ни единого следа.