let something wander

дать чему-то отвлечься

Частота: 7.010.2 на миллион слов

to permit one's mind or attention to lose focus

позволить своему уму или вниманию потерять фокус

wanderstop concentrating

Категории:

let sth

Примеры (10)

let something wander = дать чему-то отвлечься (позволить своему уму или вниманию потерять фокус)

  • Lisa let her mind wander a little.Лиза позволила своим мыслям немного блуждать.
  • Don't let your attention wander during the exam.Не позволяйте своему вниманию отвлекаться во время экзамена.
  • He often lets his thoughts wander when he's bored.Он часто позволяет своим мыслям блуждать, когда ему скучно.
  • She tried not to let her gaze wander during the serious conversation.Она старалась не позволять своему взгляду блуждать во время серьезного разговора.
  • It's easy to let your mind wander during a long, monotonous task.Легко позволить своему разуму блуждать во время долгой, монотонной задачи.
  • We shouldn't let our focus wander from the main goal.Мы не должны позволять нашему вниманию отклоняться от главной цели.
  • If you let your imagination wander, you can come up with great ideas.Если вы позволите своему воображению блуждать, вы сможете придумать отличные идеи.
  • The speaker advised against letting one's mind wander during meditation.Докладчик советовал не позволять разуму блуждать во время медитации.
  • Despite the distractions, she managed not to let her concentration wander.Несмотря на отвлекающие факторы, ей удалось не позволить своей концентрации рассеяться.
  • Sometimes, it's good to just let your thoughts wander freely.Иногда полезно просто позволить своим мыслям свободно блуждать.